Al cenone del trentesimo compleanno di mia nuora in un ristorante scintillante sul lungomare, lei ha spinto due asciugamani caldi e umidi verso di me e mia moglie, annunciando con calma che “non aveva ordinato niente per noi”.